Por Nora P. Campos-Orrego, Abogada especialista en Leyes de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos de América.

Durante este mes de Octubre del 2005, el Departamento de Estado de los Estados Unidos de América empieza con la tan esperada “Lotería de Visas” para inmigrar legalmente a los USA. Esta es otra forma de inmigrar a este país o, si ya está en los Estados Unidos, de regularizar su situación legal; ya que a través de este sorteo de visas el Gobierno brinda la gran oportunidad, para que un individuo o un grupo familiar, puedan inmigrar legalmente o regularizar su situación legal.

¿CUÁNDO EMPIEZA Y TERMINA? El Plazo para la Lotería de Visas del 2007 empezará el 5 de Octubre y se extiende hasta el 4 de Diciembre del 2005.

¿CÓMO FUNCIONA ESTO? Primero, si estás viviendo ya en este país y no tienes un status legal definido, pero debido a una petición familiar o de trabajo estás cobijado por la Ley 245(I), puedes someter tu solicitud sin problemas. Segundo, si vives en el Perú y quisieras mudar tu residencia a los Estados Unidos, ésta es tu oportunidad de lograr una visa para emigrar como residente y Tercero, debo aclarar que personas que están sin status legal o con el status legal vencido no deben aplicar. La manera de aplicar es electrónica a través de la página: www.dvlottery.state.gov. No se debe enviar ninguna solicitud por correo sino que se debe procesar a través del Internet exclusivamente.

¿QUÉ INFORMACIÓN DEBO INCLUIR? 1. Su nombre, que debe ser escrito de esta forma: Apellido, Nombre. 2. Fecha de nacimiento: Día, Mes, Año. 3. Sexo; 4. Lugar de Nacimiento: Ciudad y Departamento; 5. País de Nacimiento; 6. Fotografía del solicitante 7. Dirección postal; 8. Número Telefónico (Es opcional); 10. Correo Electrónico (Es Opcional); 10. Nacionalidad –Si es diferente de su país de nacimiento; 11. Estado Civil; 12. Número de hijos solteros y menores de 21 años; 13. Nombre de la Esposa y su fotografía y 14. Nombre de los Hijos y su fotografía. Además en la solicitud deben incluir a su familia: Nombre, fecha y lugar de nacimiento de la esposa e hijos.

¿A DÓNDE LO MANDO? Les repito no se debe enviar nada por correo ya que se procesará electrónicamente a través del Internet.

ALGUNAS ACLARACIONES IMPORTANTES: 1. No todas las nacionalidades pueden solicitarla, los peruanos/as sí pueden solicitar. 2. El solicitante debe tener mínimo 18 años y haber completado 5to año de secundaria (“High School”). 3. Las personas que están ilegales, si ya estás en los Estados Unidos –Sin la protección de la 245i-no deben solicitar. 4. Los ganadores serán notificados por correo entre Mayo y Julio del 2006. LES ACONSEJO PROCESAR SU SOLICITUD A TRAVÉS DE UNA PERSONA PROFESIONAL QUE SEA DIESTRA EN COMPUTADORAS. Buena Suerte!!!

Durante este mes hubo muchas consultas que trataremos de cubrir en nuestro próximo boletín, ya que era importante para todos ustedes esta información. No obstante quiero contestar algunas:

Dra.Campos-Orrego: Tu caso es un buen ejemplo de lo que no se debe hacer al aplicar a la lotería de visas. Tú no pusiste a uno de tus hijos en la aplicación y ahora como residente lo quieres pedir. Fíjate que si lo pides como residente corres el riesgo de que descubran que mentiste en la aplicación de la Lotería de Visas y te pueden procesar por fraude y cancelar las tarjetas de residencia tuya y de tu familia.

Respuesta para Juan:
Usted aplicó a la lotería de visas siendo ilegal y a pesar de que se la sacó no la puede reclamar, por ello yo menciono que sólo los que tengan solicitud de petición pendiente que los cobija bajo la 245 (I) deben aplicar. ¡Qué lastima!

Pregunta:
Mi situación es la siguiente: en el 2001 ingresé a USA con papeles falsos, meses después conocí a mi esposo y me casé el mismo año. En Diciembre del 2001 enviamos la form I-130 (en la cual puse que ingresé without inspeccion en vez de poner con papeles falsos ya que me dijeron que podría complicarse más mi situación) y también enviamos la G-325A, estos documentos fueron aprobados en Enero 2002. Después de esto ya no he hecho nada más. ¿Usted cree que esta petición ya aprobada haya sido cancelada por tener ya tanto tiempo? Yo no trabajo ni estudio para no tener problemas ya que no tengo papeles. Me han dicho que tengo que esperar por la ley I-245 pero parece ser una eternidad. ¿Qué es lo que podría hacer? ¿Me voy a Perú y pido perdón? y si es así, ¿Cuánto tiempo tarda ese proceso? Otra cosa...mi esposo es americano veterano de guerra y el año pasado estuvo en el hospital. Su actual diagnosis es esquizofrenia, desde entonces está tomando anipsychotic medicines; me han dicho que si pido perdón en Perú diga que mi esposo sufriría el separo, ya que él tiene citas con el doctor al menos una vez al mes, y desde que se enfermó yo he sido la que lo ha estado cuidando, ya que vivimos en un estado en donde ni él ni yo tenemos familiares. Doctora, ¿Qué hago?

Dra.Campos-Orrego: Erica, como entraste ilegal para efectos de la ley te sometiste a la espera de la Ley 245(i). Sí, sé que la espera parece eterna pero para inmigración han dos velocidades lenta y parada. Ten paciencia y espera la aprobación de la ley no salgas de ninguna manera de los USA.

Pregunta:
Tengo siete años en este país que gracias a Dios me acogió muy bien, ahora mi pregunta es si ¿Mi hermana que es residente permanente me puede pedir? Y ¿Cuánto tiempo demora ésto?

Dra.Campos-Orrego: Orestes, no existe forma de que tu hermana residente te pida, ella se debe convertir en ciudadana y sólo así te puede pedir.- Sin embargo ten en cuenta que la espera de residencia por hermano de ciudadano es de 15 años aproximadamente. ¿Quieres mi consejo?: Busca otra manera de resolver. A manera general les contesto a varias personas, que una persona que entró legal (Esto es con visa de turista) y esta casada con un ciudadano puede obtener su residencia sin salir de los USA; y si vives en tu país y tienes un novio o novia americano para que te pueda pedir con visa de novio/a se deben conocer personalmente no solo por Internet.

Gracias por el apoyo a mi columna y como siempre estoy a su disposición en migra2005@clubdeperuanos.com para recibir sus comentarios, sugerencias y/o dudas con respecto al tema.