| Los Peruanos de MTV

Los que trabajan en MTV son un espécimen aparte, y no sólo
porque “viven” de la música, sino porque, muchos de ellos, son
“irreverentes” como lo es el canal. La mayoría vive en la playa (South
Beach). Algunos llegan al trabajo en bicicleta, otros en skateboards,
aunque también hay algunos que prefieren evitar el intenso calor de
Miami y llegar a la oficina en medios “más tradicionales”: En
auto.
Quisimos saber cuántos peruanos trabajaban en MTV y qué hacían
allá y nos dimos con la grata sorpresa de que estábamos “Muy
bien representados”, ¡Éramos más de una docena! Aquí, ellos mismos, con sus
propias palabras -salvo la edición de algunas “expresivas frases” del
de Animaciones del canal, Alberto del Aguila-, nos explicaron qué es
lo que hacen en MTV y cómo llegaron a trabajar en uno de los canales
más reconocidos en el mundo entero. Aquí los relatos:
Alfredo Bergna: Producción
Llegué a MTV el 3 de enero del 2000, cerrando un ciclo de casi 10 años de
carrera como productor de música y video para cadenas importantes de
la televisión Latina, y encontré en MTV la perfecta
combinación entre la imagen, el sonido y la buena onda de poder
trabajar entre amigos personales. Aquí me concentro en solidificar mi
talento como editor de Avid, el sistema líder de edición no-lineal. Soy uno
de los editores "punta de lanza" de la cadena, lo que me ha permitido
participar en los proyectos más importantes del canal, como Los
Premios MTV, y en la post-producción de noticias, especiales y documentales
de las series Diary, Dismissed, FANatic y MTV-Docu.
Alfredo Bellido: Customizations
Soy de Lima. Me gradué de FIU de “Journalism and Mass
Communications” con especialización en TV Production.
Tengo más de un año en el canal y soy el “Customizations Producer”
para el departamento de “MTV Customizations” desde el año pasado. MTV
Customizations es un departamento de post producción que reedita, adapta y
traduce shows para el mercado latinoamericano. Hice mi pasantía y
trabajé aquí brevemente en el 98 como Production Assistant,
escribiendo y produciendo los programas semanales con los VJ’s.
Mi experiencia previa es como Customizations Producer para Discovery
Networks Latin America y como freelance producer para proyectos variados.
Hobbies: Me gusta hacer ejercicios y bicicleta.
'Comida' favorita: Todo lo que sea posible comer en un chifa, todo a la
parrilla, milanesa con arroz hecho con aceitunas negras, empanadas, leche de
tigre, choros a la chalaca, conchitas a la parmesana, etc.
Aymee Cruzalegui: Productora de Televisión
Llegué a EEUU en enero del '91. Estudié en el Art Institute de
Ft. Lauderdale (Music & Video Business).
En 1996, empecé como asistente de producción en MTV. Ahora, 10 años
después, soy productora-editora encargada de los Weekend Stunts y de
todas las entrevistas u otras grabaciones con artistas como U2, Alejandro
Sanz, Shakira, etc. etc. etc.
En el pasado, produje shows como Reciclón, L'Gueveo, Conexión, MTV FANatic,
MTV Intimo: Alejandro Sanz, Movie House, entre otros.
A ver… ¿Qué más?
Soy casada sin hijos y roquera hasta la médula...
Hobbies: Viajar, cocinar, escuchar música, ver películas e ir a
conciertos (Lo mejor de vivir por estos lares).
Platos que hago: La cocina italiana y la peruana son mis especialidades...
jajaja, pero… el ají de gallina y el lomito saltado… me salen
buenazos; y ni te cuento del ceviche en crema de rocoto...te chupas los
dedos.
Plato favorito: Causa rellena y carapulcra (Si tengo que elegir dos) .
Alberto Del Aguila: Animaciones
Yo llegué aquí sin papeles y me puse a chambear en un
almacén cargando cajas y chupando con los compañeros de chamba
aguardiente con gatorade, luego de la ardua faena, regresaba a casa hecho M,
pero igual me sentaba en la compu y me ponía a chambear en un
proyecto que tenía tiempo atrás cuando aun vivía en
Perú; esto era un vídeo en dibujos animados para una, ya
desaparecida, banda de nu metal llamada R3ZET.
Después de como unos 3 meses de amanecidas, terminé el video.
Uno de los wones de la banda me pasó el dato, diciéndome que llevara
el video a MTV; me dio la dirección y un contacto con un programador,
pero también me hablaron del show Flash MTV, un show de pura
animación que Gustavo produce. Gustavo quería pasar el video ya
que esta hecho en flash. La wada es que me contacté con Gustavo y el
won se quedó impresionado con mi videíto, jajaja. Luego me
preguntó si tenía website, y se lo mostré al won. Se le
cayó el C--- cuando lo vio y me dijo que quería que chambee
aquí pes, en MTV; y bueno, yo al toque atraqué… y ya pes … eso
es todo. Bueno, cabe mencionar que cuando me contrataron aún no
tenía los papeles en regla y tuve que esperar casi 6 meses, por el puto
permiso de trabajo que no llegaba. Gracias a MTV pasé piola por todo
ese tiempo y como regalo de Navidad, en diciembre me llegó el permiso
de trabajo y por fin pude enrolarme a las filas de online MTV.
Gracias a mi mamá, a mi papá, a mi abuelita, que en paz
descanse, y a Diosito por todo su apoyo.
Brenda Dreyfus: Off-Air Marketing
Llegué a MTV por suerte. Después de casi 5 años estudiando
comunicaciones en FIU y enfocándome en televisión, me
llegó un E-mail inesperado de un amigo informándome que
necesitaban gente en MTV. Me contrataron como coordinadora creativa del
departamento de Off-air, marketing. Un súper puesto. Me ocupo en
organizar los proyectos de mi departamento, que incluyen avisos de MTV para
revistas y comerciales de televisión. En mis tiempos libres aprendo más
sobre la industria, leo libros y de vez en cuando soy parte de las promos
como Voice Over o talento (O sea, se escucha mi voz y se me ve en pantalla).
Adoro mi trabajo y cada día que pasa aprendo mucho más.
Carlos Alva-Centurión: Editorial
Entré a MTV en el 2000 como escritor de noticias. Luego empecé
a escribir shows para los VJs. Luego produje el show Alerta, donde
tenía que buscar la mejor música del momento y contactar a los
artistas para que me den su música, videos, fotos y todo para armar
un paquete que sale todas las semanas en el canal y el website. En la
actualidad, escribo y produzco shows tanto para online como para el canal.
Ahorita mismo estoy con harta chamba, porque estamos escribiendo todo el
show de Los Premios MTV 2006, que serán en la Ciudad de México
el 19 de octubre (No se lo pueden perder). Los Premios de MTV son la
máxima Anti-ceremonia del entretenimiento latinoamericano, el
espectáculo más bravo, asombroso, irreverente, loco, musical,
gracioso, maravilloso, atrevido, ocurrente; y un montón de adjetivos
más, que si me pongo a escribirlos, me pasaría toda la tarde y no
tengo tiempo. Y todo esto ¡Gracias a mí!!! Arranca nomás…
Carla Ponce: Producción
Llegué a MTV porque hice mi Internship de la Uni (Barry U.)
Aquí en el departamento de Production Management. Luego de vueltas
por bastantes temps en MTV. Terminé en Producción, encargada de el
show “El Clic”, ¡Mi programa favorito! Jajaja. En El Clic -un show
interactivo donde los chicos mandan mensajes y fotos para que aparezcan en
pantalla mientras ven videos y otras cosas- tengo que escoger y editar los
comentarios que mandan los chibolos a través de mtvla.com. Y ponerlos
en el Oacsis, un sistema que mejor no explico porque es bastante complicado.
Además, grabo la voz del talento del show.
Me encanta la comida criolla, como el ají de gallina y papa a la
Huantaína; y me gusta comer tamalitos de pollo un domingo por la
mañana. Un cevichito en la playa con Inka Kola helada, obvio, pa picar una
jalea, y por supuesto, no puede faltar la canchita serrana. Y como
lonchecito, ¡Una butifarra con mi milo con leche!
¿¿¿Mis hobbies??? Tomar y ¡Salir de juerga! La verdad… que hace tiempo
carezco de hobbies…. ¡Qué bad!
Daniel Alva-Centurión:: Web Master
Bueno, como dijeron una vez, yo soy el albañil del departamento de online.
Yo soy el que se encarga de juntar los elementos gráficos,
editoriales y códigos para que lo que se diseña en nuestros cuatro
websites: MTV, VH1, Nickelodeon y MTV Revolution, salga bonito en sus
computadoras. Llegué a MTV a través de unos amigos y un poco
de talento. Ya llevo siete años acá, siempre aprendiendo algo cada
día que pasa y contento de poder tener peruanos a mi alrededor y
disfrutar nuestras costumbres y lenguaje que, creo yo, es la cagada.
Jose De Las Casas: Promos
Trabajo para MTV-ONAIR Promos (The best department in MTV, jeje) como
Associate Producer / Editor. Empecé en MTV hace un año. Trabajando en
Tech-Ops encargado de producción de copias para todo el network (MTV,
Nickelodeon, Vh1). Después de seis meses caí bien y me jalaron
para Promos. Ahora produzco, edito y musicalizo promos de MTV para toda
Latinoamérica. También soy corredor de carros (Mazda RX7) y DJ.
Me gusta toda la comida peruana, especialmente los mariscos.
Gustavo Perez-Palacio: New Media
SENIOR DESIGNER ONLINE Llegué a MTV...
CAMINANDO
Marchi Salgado: Customizations.
Soy Sr. Coordinator de VH1 Latinoamérica, encargada que todas las
programaciones sean modificadas para nuestros latinos: Subtítulos,
gráficos y doblaje.
Llegué en el 2001 e hice 6 meses de práctica antes de que me
contrataran oficialmente.
Desde que me puedo acordar, he querido trabajar para MTV. Soy peruana
nacida aquí en los EE.UU. Cuando Salió MTV al aire en 1981
-al comienzo no era el MTV de hoy y mis papis me dejaban verlo a cada hora-
yo pasaba la tarde entera pegada al televisor, por supuesto después
de mis deberes. Y bueno, nació el sueño de trabajar por esta gran
empresa de música y fiestas eternas. Antes de terminar los estudios
de bachillerato vine a MTV Latinoamérica para hacer mi
práctica. Me pareció súper estar entre tantos
peruanos, que nunca había conocido en mi vida viviendo en Miami
Shores de niña. Cinco años después, sigo en el ambiente, que me
encanta, de música, las fiestas eternas y con mi sueño hecho
realidad.
Oscar Velásquez: Promos
Llegué a EEUU en el 2000, estudié en Savannah College of Art and
Design (SCAD). Me gradué en Fine Arts y Broadcast Design en el 2003 y
mi ex-roommate de College estaba trabajando acá en MTV, así que
él fue el que me contactó con Ricardo De Montreuil (Que
trabajaba aquí pero se fue para hacer películas como “La Mujer de Mi
Hermano”) para empezar un internship. Ahora soy productor para el
área de Marketing, me encargo de producir spots-promos-comerciales de
concursos, eventos, clientes para el canal y operadores de cable en toda
Latinoamérica. Este último año, dirigí comerciales para HP y
Sprite.
Me encanta jugar al Fútbol, el Diseño y la música,
obviamente.
Andrea Franco
Llegue a MTV por un peruano que conocía a una peruana que
conocía a un peruano…
Entré en Vh1 en el departamento de promos, donde nos dedicamos a
vender el canal por medio de ridiculizar a la farándula
norteamericana, con un humor un poco m6aacute;s negro y adulto que MTV.
Edito y produzco las promociones del canal; cuando entré sólo
tenía un staff de cinco, lo que nos daba mas libertad de
creación y más opciones para cosas nuevas. Sigo acá,
hemos crecido poco a poco, y no me imagino algún otro trabajo
más divertido.
Sandra Iglesias
Llegué a MTV en el 2003, me pasaron la voz para trabajar en los
VMALA's OCT'03 por unas semanas, ¡Me encantó! Al terminar ese
período, fui a recursos humanos para dejar mi Resumé,
más formalmente; luego en DEC'03, me contrataron para reemplazar a
alguien que salía tres meses por "maternidad" en el departamento de
Ad-sales. Ya casi al finalizar este período (para mi suerte)
trasladaron el departamento de Licencias LATAM de New York a Miami y
necesitaban una asistente para el VP y justo me cayó a pelo. Me
dijeron que sólo por dos semanas, ya que querían ver si
había "química" con el jefe. Hubo una química
instantánea, desde esa fecha, Marzo'04, estoy de asistente del VP,
ahora mi dpt se llama "Consumer Products LA" y me siento feliz de estar
aquí.
Cyrielle Bellido:: Recepción
Soy la recepcionista estrella y trabajo en el departamento de Recursos Humanos. Estoy por acabar mi carrera de Comunicaciones en la Universidad en Mayo del 2007. Fue suerte que se abrió mi posición de principiante justo cuando estaba en el proceso de comenzar mi pasantía con MTV, y bueno aquí estoy!
@Club:
Gracias a cada uno de los "MTV Peruanos", y a ver si mueven sus
influencias y hacen un MTV Awards en Lima, ¿O tal vez en Máncora?No se pierdan el MTV Latino Awards este 19 de octubre. El grupo peruano Líbido ha sido nuevamente nominado para ganarse la "lengua".
 |
|