Por Nora P. Campos-Orrego,Nora P. Campos-Orrego, Abogada Peruana-Americana especialista en Leyes de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos de América

@Club: Si desea enviarle alguna pregunta a la doctora, por favor escribirle directamente a: Migra2007@ clubdeperuanos.com.

Existe una posible reforma a la ley de inmigración que se está discutiendo en el Senado de los USA en estos momentos. No es una ley, sólo es un proyecto, por lo tanto sería muy prematuro discutir a quién sí y/o a quién no le aplicará este proyecto cuando se convierta en ley. La vida no se puede basar en suposiciones, nosotros debemos esperar a que este proyecto se vuelva una ley, para poder explicarles su alcance. A mis clientes les suelo decir, que cuando vean al Presidente Bush firmando la ley, recién les hablare de ella. Por favor, no se dejen engañar por gente inescrupulosa que desea robarles su dinero.

Mientras tanto, seguiré asesorándoles y aconsejándolos legalmente bajo la ley de inmigración que existe en este momento. Lo que sí les puedo advertir, sobretodo a las personas que han estado relegando sus trámites migratorios, es que lo hagan de una vez antes que suban las tarifas, esto será el 30 de julio del presente año. Es importante recalcar, que de ninguna manera pretendo reemplazar una consulta legal directa con un abogado, que debe analizar caso por caso y detalle por detalle, cada situación que ustedes presentan.

Dra. Campos-Orrego: PATRICIO, es cierto que tu hermano ciudadano te puede pedir para que obtengas la residencia en este país, pero no es cierto que puedas esperar dentro de los USA esos 11 a 15 años que tomará tu residencia; en otras palabras, no será hasta dentro de ese tiempo que tengas derecho a permanecer acá en los USA y obtendrás tus papeles para estar legal. Tu hermano no tiene que ir a ningún consulado sino a un abogado de inmigración para hacer la petición tuya y enviarla por correo a las Oficinas de Inmigración. Si entras como turista, no podrás extender por tanto tiempo tu estadía. Si quieres venir antes, te aconsejo que tramites una visa de estudiante, si es que tu hermano te puede auspiciar los estudios, que son muy caros en este país.

Pregunta:
Soy peruana y soy residente legal en Estados Unidos. Mi novio y yo nos acabamos de casar hace un mes, acá en Estados Unidos y quería saber unas cosas: 1. ¿Cómo mi esposo puede obtener la residencia peruana? Él es americano. 2. Si aplico por la ciudadanía americana, ¿Perdería la ciudadanía peruana? 3. Si mis hijos nacen acá en Estados Unidos, ¿Podrían ellos obtener la ciudadanía peruana? Gracias.

Dra. Campos-Orrego: MILI, con respecto a la primera pregunta tendrás que mudarte a Perú y tramitar primero la residencia de tu esposo y luego su ciudadanía. En cuanto a tí, si aplicas a la ciudadanía americana no perderás tu ciudadanía peruana, pues existe una figura jurídica que te permite tener dos nacionalidades. Y por último, con respecto a tus hijos, cuando nazcan puedes ir al Consulado Peruano cercano al lugar donde vives e inscribir sus nacimientos, para que ellos también sean peruanos.

Pregunta:
Hola doctora, me gustaría me pueda orientar, lo que pasa es que dentro de un mes me caso con americano y bueno, ya tengo la visa K-1 pero quiero saber qué papeles tengo que llevar a USA para casarme allá, me gustaría me pueda ayudar, gracias.

Dra. Campos-Orrego: SARITA, si ya tienes la visa para entrar a los USA, te felicito, lo único que te hace falta es viajar, entrar a los USA y casarte dentro de los 90 días de tu entrada. Los documentos son básicamente, tu pasaporte con la tarjeta de entrada, tu certificado de nacimiento y las sentencias de divorcio de tus matrimonios anteriores, si fuiste casada anteriormente.

Pregunta:
Dra. Nora. Mi nombre es José, y me pregunta es la siguiente, quisiera saber si el matrimonio entre dos personas, con un status ilegal en USA, se puede realizar, o si este gobierno reconoce tal tipo de casamiento. Gracias.

Dra. Campos-Orrego: JOSE, la decisión de casarse y el derecho a casarte en cualquier país civilizado, nadie lo puede limitar, realmente tú te puedes casar donde quieras y con quien tú quieras. Ahora, lo que debes buscar es una oficina de gobierno del lugar donde vives, que te quiera casar con las identificaciones que tienes, que me imagino son tu pasaporte y algún ID de los USA.

Pregunta:
Mi nombre es Betty, tengo un problema, ayúdeme por favor. Necesito saber. En marzo obtuve mi visa de novia k1, me fui a California con mi novio, la visa me la dieron para 6 meses; de hecho, tenía que casarme en 90 días o sea, en junio 2007, resulta que regresé a Perú sin casarme, porque me fue muy mal con mi novio, muchos problemas. Ahora estoy en Perú, en junio debería casarme. Doctora, dígame ¿Qué tengo que hacer para no perder la visa?, o, ¿Qué va pasar?- He pensado irme a New York, la primera semana de junio para no perder mi visa y trabajar ahí, pero quisiera saber, ¿Qué va pasar con todo eso?, ¿Tendré problemas ? Porque de hecho, él vive en California, San Francisco, y quiero yo irme a New York. Espero su respuesta por favor, que Dios la Bendiga.

Dra. Campos-Orrego: BETTY, deseo que entiendas que tú tienes una visa específicamente diseñada, para que entres a los USA y te cases a los 90 días de estar acá. Según me cuentas, las cosas no resultaron bien con tu novio y te volviste a tu país. Eso significa que no se cumplió el requisito de la visa que te dieron, y que tu visa en este momento es nula. Tú quieres tratar de entrar con ella, pero no sé si lo vas a lograr, ya que al entrar te van a hacer preguntas y van a descubrir lo que te acabo de decir; puede que entres si no se dan cuenta, pero quiero que entiendas que, para todos los efectos legales, estás entrando con una visa nula, así que es como si entraras por la frontera con México, sin papeles y el castigo es que nunca vas a poder arreglar tus papeles en este país.

Pregunta:
Dra. Nora Campos. Primeramente, quisiera agradecerle que tenga este espacio para ayudarnos, la felicito, Mi pregunta es: Mi esposa, que es ciudadana de este país desde Enero del 2002, me pidió en el 2002, y en Mayo del 2003 pasamos la entrevista; pero hasta la fecha no me envían ni green card. ¿Qué tiempo tienen los de inmigración para enviar el green card, después de haber pasado la cita? Anteriormente, cuando se hizo residente, también me pidió en 1996. Mil gracias por su consejo.

Dra. Campos-Orrego: COCO, definitivamente hay algo malo pasando con tu caso, pero con una consulta lo puedes resolver, debes buscar ayuda profesional para que averigüe tu status en Inmigración, porque me parece que tu caso está perdido o abandonado por mucho tiempo. Inmigración tiene dos velocidades: Lento y parado, en tu caso creo que está parado. Si puedes, entra a la página www.uscis.gov y has una cita con el “INFOPASS”.

Espero haber despejado sus dudas con respecto al tema, y como siempre estoy a su disposición en migra2007@clubdeperuanos.com para recibir sus comentarios, sugerencias y/o consultas. Como siempre les deseo que Dios les Bendiga.!