Nora P. Campos-Orrego, Abogada Peruana-Americana especialista en Leyes de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos de América

@Club: Si desea enviarle alguna pregunta a la doctora, por favor escribirle directamente a: Migra2007@ clubdeperuanos.com.

Dra. Campos-Orrego: Si estás en lo correcto, la pareja tuya no se puede casar contigo, porque los residentes sólo tienen derecho a pedir a hijos solteros, y si se casa, se pierde la petición. En cuanto al tiempo, posiblemente sea entre 8 ó 10 años, por lo que le faltan entre 2 ó 3 años de espera. Una vez sea residente, te casas y él te pide como esposa, y el tiempo de espera tuyo es como de 5 años.

Pregunta:
Hace muchos años que nadie ha podido esclarecerme lo siguiente. En octubre del 2001, fui deportada de los Estados Unidos cuando yo entraba legalmente a este país. En el aeropuerto, me detuvieron haciéndome muchas preguntas, yo anteriormente había permanecido 5 meses en New York, y retorné al Perú, antes que venciera la permanencia que ellos me dieron (6 meses). El motivo fue, que yo trabajé durante 2 meses, ya pasaron más de 5 años. La pregunta es si algún día podré viajar, ya que mi esposo espera una residencia americana por parte de sus padres. Le agradezco su respuesta, confío en que será la más acertada.

Dra. Campos-Orrego: KAREN. El problema fue que al trabajar, con visa de turista, violaste tu status migratorio y te dieron de castigo una “Salida Voluntaria”. La buena noticia, es que ese castigo es de 5 años y que luego de este tiempo, puedes someter un perdón a través de un familiar inmediato (En este caso, cuando tu esposo residente se case contigo y te pida).

Pregunta:
Hola doctora, ante todo permítame felicitarla por su columna. Me atrevería a decir que es la mejor columna de inmigración que he leído hasta ahora. Mi caso es el siguiente: Mi novio, entró a Estados Unidos como estudiante internacional. Se mantuvo así durante 6 años, situación que cambió el año pasado cuando tuvo que dejar los estudios por motivos financieros. Su papá le hizo una petición de residencia, siendo éste residente; pero mi novio, era ya mayor de edad. Su padre ahora es ciudadano americano. Tengo entendido que eso lo coloca en otra categoría, donde el tiempo de espera es menor. Por otro lado, yo soy residente legal desde hace un año. Mi pregunta es la siguiente: Si nos casamos ahora y yo pongo una petición por mi parte siendo residente, ¿Esto agilizaría los trámites? De esta manera, ¿Sería más fácil para el obtener su permiso de trabajo y/o residencia? o por el contrario, ¿Podría entorpecer la petición hecha en un principio por su padre?

Dra. Campos-Orrego: PERLA. El punto es que si se casa a estas alturas contigo, perderá la petición de su padre, que seguramente será efectiva en poco tiempo, ya que está en la 1era categoría. Si se casa contigo, tendrá que esperar cerca de 5 años y mientras tanto, no tiene derecho a permiso de trabajo ni a nada. Le conviene esperar la petición de su padre, Ciudadano americano, que le derivará beneficios migratorios más rápidos que tu petición.

Pregunta:
Hace mucho tiempo estoy tratando de enviarle una inquietud. Mi hijo, se hace ciudadano en Diciembre de este año (2007). Yo vivo en USA, desde Mayo del 2001; él va a meter los papeles a Migraciones para pedirme como residente. ¿Es eso seguro? ¿Cuánto demora ese trámite y cuándo podría yo recibir mi seguro social, para poder trabajar? De antemano, muchísimas gracias por su atención

Dra. Campos-Orrego: ROSARIO. Felicitaciones. Si entraste legal a los USA, es decir, con visa; en cuanto tu hijo se haga ciudadano, debes someter tu cambio de status inmediatamente. En dos meses, tendrás un permiso de trabajo con el que puedes tramitar el “Social Security” y la Licencia de Conducir y a los seis o nueve meses, serás Residente Permanente de este gran país.

Espero haber despejado sus dudas con respecto al tema, y como siempre estoy a su disposición en migra2007@clubdeperuanos.com para recibir sus comentarios, sugerencias y/o consultas.
¡¡¡Dios los bendiga!!!