Pregunta: Nosotros, mi esposo , mi hijo y yo, vinimos a Estados Unidos con visa de turista en el 2001 y nos quedamos. Nuestra visa se vencio, nacieron en estos dos ultimos años dos de nuestros hijos y veo mi situacion mas difícil para poder arreglarla. Yo tengo un dinero que quisiera invertir en algun negocio, escuchamos que podiamos por ese medio, obtener algún permiso o residencia en este país. Que tan cierto es? Hay alguna posibilidad de que alguna ley nos respalde, ya sea por este motivo o por otro. Tenemos alguna esperanza de arreglar nuestro estatus migratorio??

Dra Campos-Orrego: Gissela, No creo que puedas resolver tu situación legal tan fácilmente. El hecho de tener dos hijos americanos realmente no te beneficia ni te perjudica hasta que ellos tengan la mayoría de edad (Que en este país es 21 años) van a hacer muy poco a tu favor. No obstante, tal vez cuando tengas 10 años en este país, hayas pagado tus impuestos y no tengas record criminal, puedas arreglar tu situación legal por "Cancelación de Remoción". El hecho de tener dinero te hace la vida mas fácil pero no te resuelve mucho en términos legales.

Pregunta: Me llamo Magaly y vivo en NYC y tengo 19 años. Sali del Peru en octubre del 1998, ingrese por Mexico. Cuando llege entre al HS y ya me gradue. Ahora estoy en mi segundo año en la universidad. Mi pregunta es si habria alguna forma de legalizar mis papeles en este pais?

Dra Campos-Orrego: Magali, Si ingresaste ilegal a los USA solo la ley 245(i) te puede resolver tu problema, y esta ley no esta vigente en este momento. Mantente atenta a las noticias ya que solo con esa ley vigente podrás arreglar tu situación legal. Esta ley solo te permite arreglar tus papeles sin salir de USA pero debes tener una manera de arreglar como matrimonio con un ciudadano americano y/ o por certificación laboral de una compañía americana.

Pregunta: Mi nombre es Joel y quisiera saber si yo y mi mujer pasamos a ser residentes americanos por que vamos a tener un hijo. Yo vivo en Miami. Quisiera saber a que hospital llevo a mi esposa a dar a luz y que puedo hacer para ser residente.

Dra Campos-Orrego: Joel, Felicidades por la espera del bebe, pero debo aclararte que ningún hijo americano te puede resolver la situación legal hasta que cumpla la mayoria de edad, esto es hasta que tenga 21 años. Entiendo que tu situación es muy difícil, pero no te puedo orientar sobre donde puede dar a luz tu esposa. Lo que si te puedo decir es que en caso de alguna emergencia la lleves al hospital más cercano. Buena Suerte.

Pregunta: Me voy a casar dentro de un mes con un ciudadano americano. Se que de allí el trámite de mi residencia demoraría 2 años mas o menos. Queria saber si mi esposo puede pedir a mi mamá tambien. Planeamos tener niños en 3 años más o menos y nos gustaría que mi mamá estuviera aquí en los EEUU.

Dra Campos-Orrego: Carla, vamos por partes, lo primero es que te debes casar con tu novio, luego el segundo paso será tu residencia que te va a tomar aproximadamente como 18 meses. Luego viene tu ciudadanía que te va a tomar como 4 años adicionales y luego es la petición de tu mamá para que te ayude con los niños que planeas tener. Tu esposo no puede pedir a tu mamá. La debes de pedir tu y para ello debes ser ciudadana americana.

Pregunta: Estoy en los EEUU desde hace 2 años y mi hijo está en Perú. Estoy de ilegal y entre aquí ilegal. Mi hijo se encuentra muy mal moralmente al igual que yo y queremos estar juntos. No se si me podre casar aquí. Conozco a alguien hace un tiempo y el quiere llegar a formalizar esta relación pero me da temor. Quisiera que me diga si es que si me caso, arreglaria mi situacion. Mi intencion no es hacerlo po papeles pero si se me ha presentado esta oportunidad.

Dra Campos-Orrego: Roxana, No te puedo aconsejar que te cases por obtener los papeles tan ansiados ya que seria un delito, pero lamento decirte que veo muy lejano el hecho de que tu hijo se reúna contigo acá en los USA a corto plazo, para ello debes resolver primero tu situación legal y luego pedir por el, ya que es un menor de edad que te necesita.

Pregunta: Me case con una ciudadana americana Y tenemos 1 año y medio de matrimonio. Hicimos todos lo trámites para estar juntos y estos avanzaron hasta la aprobación en EEUU por los entidades correspondientes. Actualmente ella recibio un paquete donde tiene que garantizar de alguna manera mi estadía allá. y a mi me llegara una cita en la embajada aqui en Lima - Perú para una entrevista final. La pregunta es: Pese haber aprobado por las instancias en EEUU, existe algun riesgo por la cual no puedan darme mi visa de residencia temporal? Lo cual me alejaria de mi amada esposa??

Dra Campos-Orrego: Felipe, Claro que te pueden negar la residencia si tu esposa no ofrece las declaraciones juramentadas de que puede soportarte económicamente y que tú no serás carga pública en los USA. Debes cumplir con todos los requisitos que se te exigen para obtener la residencia. Ellos tienen la potestad de otorgarte o no la residencia y tu entrada a los USA.

Pregunta: El status legal de toda mi familia ha expirado. De acuerdo a la propuesta del Presidente Bush, tenemos alguna opción favorable para el permiso de trabajo y la educación de mis hijos. Mi hijo mayor (18 años) termina en Junio, su "High School". ¿El puede aplicar para la visa de estudiante? .

Dra Campos-Orrego: Alejandro, Lamentablemente la propuesta del Presidente Bush es solo eso, en este momento, mal podría yo explicarte si te aplica o no cuando esto no esta aprobado, ni es seguro que progrese en el Congreso. Por otro lado, no creo que tu hijo pueda aplicar a una visa de estudiante si esta fuera de status legal en este momento.

Pregunta: Mi nombre es Jessica R y entre a los E.U. con una visa de estudiante el 07 de setiembre del 2002. Me dieron dos años de visa, y al mes siguiente empezaron mis clases en un instituto de ingles en New York, de los cuales solo asisti 30 días por no contar con recursos económicos. En diciembre empece a estudiar en otro instituto en New Jersey por 3 meses, en situación de inmigrante ilegal ya que yo no hice el cambio respectivo de escuela, ni de domicilio que es lo que me exige la ley…. ¿Puedo aún hacer algo para regularizar mi visa o ya no puedo hacer nada?

Dra Campos-Orrego: Jessica, Según tu misma me cuentas violaste los términos de tu visa de estudiante así que en estos momentos estas fuera de status legal. No hay forma de revivir esa visa o regularizar como tu le llamas. Lamentablemente, tienes una visa en el pasaporte que para todos los efectos legales esta nula. Sin embargo eso no te impide enamorarte y casarte y resolver tu situación legal si te toca cupido la puerta.

Pregunta: Hola, no me encuentro en problemas aun.....y espero no estarlos....me gustaria ir a USA, a conocer ....el problema es que no tengo visa y nunca he postulado .....y bueno quisiera aplicar a una sin embargo tengo temor a que me la nieguen….Tengo 21 años, estudiante universitario 3er ciclo, mi hermano me paga los estudios y es quien me pagará mis gastos en USA, vivimos con nuestros padres aún, no poseo propiedades ni cuentas en el banco, aún no trabajo ......solo tengo brevete..y ganas de conocer USA por una temporada corta...como sabrás, el postular a una visa actualmente en Perú cuesta 100 dolares americanos....y bueno quisiera saber su opinón de si en esta situación me darian la visa? o es factor suerte?.....mi hermano tiene visa de 10 años pero al entrar por primera vez a USA le dieron solo por 6 meses ...estuvo por allá 15 días de turista, el trabaja bien y es soltero .......como deberia presentarme a una cita en el consulado...debo decir que mi hermano me pagara los gastos o que iria en tour o que? ..pienso decir toda la verdad .......sin embargo me ayudaria una opinión suya ......se que mi caso no es preocupante pero mi deseo de conocer USA me incentivaron a escribirle, espero su respuesta.

Dra Campos-Orrego: Claudia, El factor suerte juega un papel muy importante para todo en la vida, en este caso también es así. Mal podría yo especular si te darán la visa o no mejor aplica a tu visa y cruza los dedos.

Pregunta: Yo vine hace 7 años con visa de turista pero ya me pase. Tengo 16 años. Que puedo hacer para estar legalmente en este país o aunque sea tener un permiso de trabajo. Pronto terminare la "HIGH SCHOOL" y me gustaria atender a una universidad pero necesito ser residente. Dicen que cuando uno tiene 10 años de estar aquí, uno puede aplicar para la residencia? Si es asi, quienes califican y como. MUCHAS GRACIAS

Dra Campos-Orrego: Patty, Me duele mucho tu situación porque solo eres una niña de 17 anos, que vino a este país muy chiquita y que ahora te vas a enfrentar muy pronto con el hecho de no poder seguir tus estudios en la universidad por los altos costos que tiene para los extranjeros. Sin embargo, te digo que no dejes que nada trunque tus sueños. Tu sigue adelante con tus gestiones en el "college" y haber lo que pasa. Lamentablemente en términos legales, no hay solución por el momento pero puede que en tres años más tus padres puedan aplicar a la "Cancelación de Remoción" y se resuelva la situación legal de todos. Los requisitos para este remedio se los explique arriba a Gissela.

Respuestas a otras preguntas:
Julio, Tu hijo primero debe volverse ciudadano americano y luego pedirte a ti. Una vez que tu obtengas la residencia pides a tus demás hijos. Ya que si el los pide se demorara la cola cerca de 18 anos. Mas rápido que eso tu te haces ciudadano y les arreglas sus papeles a todos, no crees?.

Rafael, Lo primero es que tu esposa debe recibir su residencia a través de la ley del ajuste cubano, ya que tu derivas el status legal de ella. Lo que puede pasar es que te nieguen la aplicación y luego de que tu esposa sea residente la vuelvas a someter. Lo primero es lo primero, mal puedes derivar un status de alguien que todavía no ha ganado ese status. Como dicen, no por mucho madrugar amanece mas temprano.

Freddy, Me dices que tu padre ciudadano americano te pidió bajo solicitud de residencia, a ti y a tu familia. Lamento decirte que ese tramite tiene una cola de casi seis anos de espera, durante ese tiempo no tienes derecho a ingresar a los USA y/o de conseguir un permiso de trabajo. A esperar con mucha paciencia y buen humor.

Espero haber despejado sus dudas con respecto al tema, y como siempre estoy a su disposición en migra2003@clubdeperuanos.com para recibir sus comentarios, sugerencias y/o consultas. Dios los bendiga!!!