www.clubdeperuanos.com MAYO 2004 

Por Nora P. Campos-Orrego, Abogada especialista en Leyes de Inmigración.

Subieron las Tarifas en Inmigración!!!

Efectivo al 30 de abril del 2004, subieron las tarifas de inmigración.
Este año nuevamente el Servicio de Inmigración, ahora conocido como "Bureau of Citizenship and Immigration Services"(BCIS), subió las tarifas en la mayoría de las aplicaciones. Las nuevas tarifas incrementarán los costos en aproximadamente $55.00 a $75.00. De todas maneras les recomiendo revisar bien cada tarifa en la página web: www.bcis.gov antes de enviar sus solicitudes. Les explico algunos cambios: La solicitud de Residencia, conocida como la forma I-485, subió en el caso de los mayores de 14 años de $255.00 a $315.00. Los menores estarán pagando $215.00. Igualmente el pago de las huellas subió de $50.00 a $70.00. La solicitud del Permiso de Trabajo, conocida como la forma I-765, aumentó de $120.00 a $175.00. Además, las solicitudes de permiso de viaje, conocidas como "Advance Parole" o "Travel Document", subieron de $110.00 a $165.00.
Otras dos aplicaciones muy utilizadas, que también subieron fueron la de petición de familiares, conocida como la forma I-130, de $130.00 a $185.00 y la solicitud para convertirse en Ciudadano Americano, conocida como la forma N-400, que subió de $260.00 a $320.00.

He aquí algunas respuestas a sus consultas de este mes:


Pregunta: Mi caso lo recibieron el 30 de Abril del 2003, solo me enviaron ese documento certificando la llegada de mis papeles y el cobro de la tarifa, pero no se nada aun y de como va mi caso. Me habian dicho que cuando uno se casaba con un americano, al mes te llegaba un permiso de trabajo y ssn mientras se tramitaba la visa, que demora como 2 años, pero ya casi 1 año de que recibieron mis papeles y no me han mandado ningún permiso. Una amiga me dijo que quizas mis papeles no estaban completos y la notaria que se encargo de hacerme los tramites, solamente hizo la primera parte del tramite, osea cambiar el estatus a casados en migraciones pero que la visa propiamente dicha, no la estaba solicitando aun. Quisiera saber si es esto cierto y si voy a tener que comenzar a hacer los tramites otra vez. Atte Wendy

Dra Campos-Orrego: Wendy, Tu situación me parece muy extraña, si te casaste con un ciudadano americano debiste presentar todo el paquete completo a inmigración. (Que incluye el permiso de trabajo). Lo que me parece es que solo presentaste la petición a Texas y nada más. Averigua en la oficina en la que te hicieron los papeles y si no te metieron el paquete completo. Hazlo de una vez, con el recibo que tienes en tu poder.


Pregunta: Vine con mi mamá de turista. Me dieron 6 meses. Comence a estudiar, y ahora estoy en la universidad tres años despues. La verdad no he hecho nada ilegal puesto que no he dado ningun papel falso. Mi papa es residente de este pais, habra alguna manera que pueda demandarlo para que me pida y me den los papeles??? Osea el es legal pero yo no tengo contacto con él porque se separo de mi mamá hace muchos años y digamos perdimos comunicacion. Quisiera saber si podria ver alguna manera de conseguir papeles a costa de el???

Dra Campos-Orrego: Max, Lamento decirte que tu no puedes obligar a tu papá, ni a nadie, a pedir tu residencia. Entiendo que si tu papá es residente sí te puede pedir, mejor aún si se hace ciudadano, pues la petición es mas rápida. Sin embargo recuerda que todo tiene que ser por las buenas. Lo primero que debes hacer es localizarlo y tratar de entablar una comunicación con él y si no te resulta esa táctica opta por tus conocidos... ¿No conociste a alguien interesante en la universidad? Cásate y resuelves dos cosas: tus papeles y tu felicidad!


Pregunta: Mi hermano es ciudadano americano ya mas de 14 años. El ya ha pedido a mi papá pero como ud sabe, es difícil a las personas de edad convencerlos para que viajen a otro país. La petición fue aceptada por inmigraciones. Mi hermano envió los papeles pero mi padre acá en realidad no tenía interés en irse y todo quedó allí no más. La consulta es la siguiente: ¿si mi hermano lo vuelve a pedir a mi papá y se hace ciudadano americano, me puede solicitar a mí que soy su hijo, tengo 45 años, estoy casado y con hijos?

Dra Campos-Orrego: Rolando, Tu hermano puede pedir a tu papá, volverse ciudadano y pedirte a ti pero debes tener una paciencia de santo.


Pregunta: Llegue a este pais en el año 2000 con mis dos hijos en forma legal y nos quedamos. En este año me he casado con ciudadana americana y hemos realizado la tramitación del S.S. y permisos de trabajo para los tres. Mi hijo cumple este año 18 años y quisiera saber si el pudiera pedir una ayuda del gobierno para que estudie en un college o una universidad.

Dra Campos-Orrego: Edgar, hace poco me escribió una profesora de Minnesota y me habló de un programa para estudiantes que hayan estudiado "High School" en los Estados Unidos y que no tengan papeles. Te voy a enviar el teléfono de esta persona. Ella es Elena Quiñónez Hanson (651) 251-3728. Por supuesto quiero darle las gracias a esta profesora por su compromiso con sus estudiantes y por compartir esta información con nosotros!!!


Y finalmente le contesto a Rómulo, Tu caso es mas común de lo que te imaginas, cuando una persona en trámite de remover la condición de su residencia se divorcia, generalmente le revocan la residencia y su caso se archiva. Lo que significa que puedes casarte de nuevo e intentar tu residencia nuevamente con otra persona, pero esta vez, mira bien con quién te casas.

Espero haber alertado adecuadamente a nuestra comunidad sobre las nuevas tarifas y como siempre estoy a su disposición en migra2003@clubdeperuanos.com para recibir comentarios, sugerencias y/o dudas que deseen aclarar.
Que Dios los Bendiga !!!






Que tan "Peruano" eres?
Comes arroz casi todos los dias. Llamas a "Peru" muy seguido. Estas "conectadisimo" con lo que pasa alla.
Ya no te quedan muchos amigos alla, solo familiares. Conoces uno o dos Peruanos aqui. El boletin ha sido todo un "descubrimiento"
No hablar mucho espanol. Boletin tener bonitos colores rojo y blanco.

COLUMNAS ANTERIORES
Si te perdiste las anteriores notas de la Dra Campos-Orrego, cliquea aquí:

- Boletín de Abril
- Boletín de Marzo
- Boletín de Febrero


Cliquea aquí y entérate quien nos escribe, quien nos critica, quien nos elogia y... que contestamos...
Volver al index
: : Club de Peruanos en Estados Unidos : :
Copyright 2004 www.clubdeperuanos.com - Todos los derechos reservados
Prohibida su reproduccion total o parcial sin la autorizacion del @Clubdeperuanos.com